[мы смотрим ролик о Левинасе на смеси французского с ивритом, и, на наше счастье, есть титры на иврите]
«Не убий» — это первая заповедь, связанная с лицом. (Голос за кадром, по-видимому, Левинаса). «Не убий» — это первая заповедь лица.
Говорят, взгляд — это всегда признание, понимание.
Есть в лице что-то угрожающее, как будто приглашающее к насилию. И, одновременно с этим, лицо запрещает нам убивать. То есть, лицо это какая-то угроза, лицо «приглашает» насилие и лицо запрещает нам убивать. Лицо говорит нам «не убий».
Кто об этом говорит еще? Об этом говорит ещё Гешель, который говорит, что «ты не можешь убить человека, когда ты глядишь ему в лицо».
Когда ты видишь нос, глаза, лоб, щеки, ты можешь нарисовать их, описать их – это значит, что ты обращаешься к другому, как объекту. Самый лучший способ смотреть на другого — это не обращать внимание на цвет его глаз.
Другой человек, который вначале это часть большого мира, который включает все вещи в мире, всё представление мира, весь «спектакль» мира, и другой человек как бы делает дырку в этом «спектакле».
Он появляется, как лицо, которое не есть просто пластический образ. Лицо превращается в мою обязанность. Призыв, обращенный ко мне, приказ, заповедь, чтобы служить этому лицу. Когда кто-то на меня смотрит — это приказ, который требует от меня чего-то — я называю это приказание лица.
Божественная речь, которая обращена к лицу, как Всевышний, который говорит ко мне, обращаясь ко мне лицом к лицу.