Рав Шагар. Тания – язык и действительность

«Постмодернистский» комментарий на вторую часть Тании. Баал Шем Тов «открыл» (или объяснил), что слово Вс-вышнего творит мир. Постмодернизм объяснил примерно то же самое в отношение человеческого языка. Рав Шагар объясняет, что, по сути, это одно и то же.

[Пару технических замечаний: настоящий текст – это перевод с неотредактированного подстрочника лекции рава Шагара. Вопросы в оригинале также отсутствуют, присутствуют лишь ответы рава, поэтому иногда теряется связь между предложениями. Также возможно, что какие-то моменты я просто не понял, текст достаточно специальный. Тем не менее – основная мысль представляется мне настолько свежей и оригинальной – что стоит попытаться понять, что рав Шагар хотел нам сказать.]

Читать далее