Один из самых напрашивающихся акронимов наступающего года — год «азут дикдуша», год «святой наглости»
Ребе как то сказал, что поскольку Шулхан Арух начинается со слов «будь нагл как тигр..» в служении Вс-ввшнему, то человек у которого отсутствует данное качество — не способен даже подойти к Шулхан Аруху.
Чтобы что то делать — требуется много наглости. Чтобы делать то, что считаешь нужным, и так, как считаешь нужным — требуется еще больше наглости
Дучше, может, переводить как «дерзость», а не наглость.
(https://www.facebook.com/itzik.roytman/posts/1315367371809140)