15 декабря 2021 Рав Штейнзальц. Итваадут. Не размазывай грязь.

РИ Это Итваадут, Штейнзальц. Это его, так сказать, неформальные речи за столом.

РШ Не размазывать грязь. Есть люди, которые жизнерадостные. Просто у них нет причины быть не жизнерадостными. Но есть люди, которые также в тяжёлые времена остаются радостными. Иногда у них есть все причины не быть радостными, и они тем не менее радуются. С другой стороны, человек по той или иной причине, не радуется, или человек родился таким, что он не умеет радоваться. Один раз кто-то написал Любавичскому Ребе длинное письмо, где он перечислил все свои проблемы. В конце он пишет, что из-за этих проблем у него нет ни одного дня радости. Я видел ответ Ребе. Он ему написал: «Из твоего письма со всеми твоими проблемами, ты пишешь, что у тебя есть жена и дети. Ты знаешь, что есть люди, которые бы отдали всё что у них есть, ради того, чтобы у них были дети?» Этот человек просто не обратил внимание, что во всей своей истории про свои несчастья есть тоже какие-то радостные вещи. Конечно, не каждый может привести себя в состояние радости, но, даже если человек не способен работать над радостью, он, по крайней мере, может не погружаться в меланхолию. Также люди, у которых есть причины быть грустными, они должны не давать себе погружаться в такую вот меланхолию. Зачастую люди, у которых есть какие-то проблемы, несчастья — они большие специалисты пережёвывать свои несчастья. Они сидят и кушают эту горькую траву, эти свои несчастья и свои заботы. Неважно — настоящие они или нет. Когда человек знает, по крайней мере, что нельзя сидеть с такими отчаянными мыслями, может быть он не сможет подумать о чём-то радостном. Но по крайней мере, он будет способен, чтобы это облако меланхолии убрать из своего сердца.

Читать далее

9 декабря 2021 Рав Штейнзальц. Итвадуйот. Без палки ты останешься ослом.

РШ Без палки останешься ослом.

РИ Надо ещё понять к какой аудитории обращается Штейнзальц. Если он обращается к молодёжи, которой 15-16 лет, то это всё нормально.

РШ В нашей жизни есть проблема.

РИ Здесь рав Штейнзальц предстаёт во всём своём цинизме, во всём своём чёрном юморе.

РШ Есть проблема в нашей жизни, и я не вижу её решения иначе, как произойдёт что-то, что изменит все правила игры. Мы живём в мире, в котором нет страха, в котором есть только одна любовь. Любви тоже мало, но страх вообще не существует сегодня. Есть мир, в котором есть морковка, но нет палки. И даже с ослами это не работает. По крайней мере, не всегда работает. Маленькому ослёнку не нужна палка. Я когда-то был в каком-то ишуве, в каком-то колхозе, и я позвал маленького ослёнка, и он пошёл за мной несколько километров. Я не знал тогда, что написано в Талмуде, что ослёнок идёт за тем, кто называет его по имени, но это было так. Он шёл за мной и я не знал, что с этим делать. Но это работает пока он маленький. Когда осёл подрастает, ты должен уже предложить ему морковку. А когда он уже большой, то он будет делать всё, что он хочет, а не то, что ты хочешь. Иногда нужна палка.

Читать далее

6 декабря 2021 Рав Штейнзальц. Душа. Душевная боль (2)

РШ Эта душевная боль становится сильнее, острее, когда человек не только не делает того, что душа хочет, чтобы он делал внутри него или снаружи, но он действует в обратном направлении. Каждый пгам, каждый грех, каждое нарушение, которое человек делает, доставляет боль его душе. И хотя, как правило, душа человека не раскрыта ему, и более того, она не действует напрямую, а действует посредством каких-то других сил. Также боль души не видна человеку, как боль, которую он ощущает в своём сознании или теле. Боль души раскрывается как правило людям через физическую душу, через сознание, но там она не видна явным образом.

Читать далее

25 ноября 2021 Рав Штейнзальц. Есть ли будущее у еврейского народа

РИ Что будет с еврейским народом. Ежегодный динер организации «Алеф», Нью-Йорк, 1995г.

РШ Что будет с еврейским народом. Сейчас появился новый лозунг, новая…

РИ Чтобы еврейский народ продолжал существовать. Новая «продолжаемость».

РШ Хотя это может быть симпатичное понятие, но настоящий его смысл…

РИ Штейнзальц блестящий специалист по… как сказать, раздеванию понятий. Он говорит: «имшехиют» – звучит прекрасно. «Шехиют»- продолжение, не знаю, как сказать по-русски… продолжение существования еврейского народа. Если это раздеть – это, как говорится, «синтакс шугар», от синтаксического сахара, который, как известно, вредит пищеварению, то это переведётся как «война за выживание». Т.е. «имшехиют» означает, что мы боремся за выживание. Это уже не такое симпатичное понятие, как «продолжение».

Читать далее

4 ноября 2021 Рав Штейнзальц. Не отказываться от мечты

РИ Конечно, когда я сравниваю Штейнзальца, с которым я так и не познакомился при жизни, вот сейчас знакомлюсь, и рава… Не знаю, Штейнзальц как-то сумел вписаться в этот мир, а рав нет, он так и остался где-то вдалеке. Тов, Адин Штейнзальц.

РШ Много лет назад я написал о том, что люди идут проводить время. Что такое проводить время? Стирать.

РИ Слово «проводить время» и слово «стирать» — оно, как бы, одно и то же на иврите.

РШ Когда люди идут проводить время, их цель уничтожить время. «Билуй» означает уничтожать время.

РИ Кто учит иврит, поделитесь со своими учителями, что «билуй», времяпрепровождение, означает убивать время.

Читать далее

3 ноября 2021 Рав Штейнзальц Как «раскапывать колодцы» – Задавать вопросы!

На прошлых уроках мы говорили, что филистимляне – это стам, это люди, которые ничему не удивляются. Т.е. если человек идёт по жизни и ничему не удивляется, то все колодцы, которые он встречает на своём пути, он засыпает землёй. Но ещё пока мы не ответили на вопрос: как же откопать колодцы?

Здесь начинается работа Ицхака – каждый раз откопать себя заново, убрать вот эту вот повседневность того, что происходит. На первый взгляд это легко, потому что, как бы, колодец есть. Уже знают, что есть смысл. С другой стороны, это тяжело, потому что нет ничего нового. Рав Штейнзальц говорит, что также, как утром ты говоришь Шма Исраэль, также утром скажи себе: «я не согласен, чтобы этот день ничем не отличался от предыдущего, я не согласен, чтобы жизнь была скучной».

Читать далее

2 ноября 2021 Рав Штейнзальц Засыпанные колодцы (продолжение)

РИ Итак, мы остановились на том, что пришли такие-сякие нехорошие филистимляне, закопали все колодцы и Ицхак должен их раскапывать заново. И рав Штейнзальц говорит, что филистимляне – это стам, это люди, которые ничему не удивляются. Т.е. человек идёт по жизни и ничему не удивляется – это вот филистимляне. Если он ничему не удивляется, то все колодцы, которые он встречает на своём пути, он засыпает их землёй.

Читать далее

1 ноября 2021 Рав Штейнзальц на гл. Толдот. Засыпанные колодцы

РИ Сиха на нашу главу. Мы вчера чуть-чуть начали с Борисом, я подниму скоро этот онлайн. Но это как бы отдельная тема, и она даже более интересна в каком-то смысле. Тема первой части этой сихи – это продолжение. Т.е. Авраам – это начало, а Ицхак – это продолжение. И как бы вся первая часть сихи говорит о том, что продолжение в известном смысле важнее начала. А дальше начинается интересная тема: плиштим засыпали колодцы. Т.е. все колодцы, которые вырыли в дни Авраама —  пришли плиштим (филистимляне) и засыпали их землёй. И Ицхак пришёл и раскопал их заново. Т.е. это, как бы, тема главы.

Читать далее

29 октября 2021 Рав Штейнзальц. Два пути служения. Какой выбрать?

РИ Начало этого урока было, мы, по-моему, учили это с Борисом. Или может даже учили в нашей группе тоже, поэтому будем продолжать. Это скучный Штейнзальц, я сразу предупреждаю. Эта книжка, как я понял есть на русском языке, кто-то мне её показывал. Она вышла, оказывается, чуть ли не в 2014 году. Это беседы Штейнзальца по недельным главам.

Читать далее

26 октября 2021 Рав Штейнзальц. Хватит быть карпом!

РИ Это книга рава Штейнзальца «Хватит быть карпом».

РШ Гемара говорит, что три вещи удлиняют жизнь человека: тот, кто долго сидит за столом; тот, кто долго сидит в туалете; и тот, кто долго молится.

РИ Это удлиняет жизнь человека – сидение за столом, сидение в туалете, и продолжительная молитва.

РШ Кто-то спросил: зачем тогда долго молиться, ведь можно делать долго другие вещи? Ответ — зависит какое долголетие ты получаешь.

РИ Зависит от тех вещей, которых ты удлиняешь время.

Читать далее